Space suit

white space suit



EN:


The temperatures are so high and all that we want is wear something neutral and nevermind use black so the choice is wear white. These are my favorite pieces for wear in summer in special that Tom Ford’s shades that I’m in love. The rings are from Asos and are on their way, the cropped pants are from Mango and clutch Marc by Marc Jacobs. All the other pieces belong to “our beloved” Zara. I really love this outfit and hope can do a similar one with a lower budget. And you? What you think?

PT:
As temperaturas estão absurdamente altas para o que é considerado normal no verão e com este calor parece que o ideal é recorrer a cores neutras, preto nem pensar e assim o branco torna-se o grande aliado do verão e dias quentes. Hoje vestiria isto sem sombra de dúvida (dúvida para os sapatos, no entanto dependendo do contexto usaria uns ou outros) ainda assim o calor é demasiado e o que menos queremos é fazer qualquer tipo de esforço (mesmo que sejam 100 m). No entanto não consigo deixar de pensar em cada uma destas peças, principalmente aqueles (overpriced) Tom Ford ali em cima. Os anéis são da Asos (e estão em promoção e já a caminho). As calças largas pelo tornozelo da Mango e a pequena mala holográfica Marc by Marc Jacobs. O resto é da “nossa adorada” Zara com destaque para a grande tendência que são os sapatos brancos (os prateados penso que existem também em brancos). Gosto bastante deste look e tentarei fazer algo semelhante com um orçamento (muito) mais baixo. E vocês ?

17 comments

Deixe uma resposta

O seu endereço de email não será publicado. Campos obrigatórios marcados com *