Blossom Trees

Coat: H&M. Jeans: Zara. Rings: Asos. Bag: Sammydress c/o. Nail Polish: Kiko, Cupcakes collection. Baton: Kiko. Bracelet w/ initial: Boutique Minimaliste c/o.

EN

Seems that finally the Spring arrived. In the last weekend I spotted this place with some blossom trees and I know that I should take some pictures. Since that I have seen so many photos in instagram and blogs with blossom trees and when I found this place with these photogenic trees I knew that was perfect to share with you. I know that is a cliché but these trees are really beautiful and you know how obsessed am I with flowers.I was lucky enough to found these beautiful trees in a break during a sunny weekend.

For this day where the Sun appeared but it was a little windy I decided wear my pale pink coat from H&M that is one of my current favorites (I love this type of coats, really !) combined with simple jeans and boots...

Oh and I almost forgot that I cut my hair with bangs to change a little bit... What you think guys? Have a nice day !

PT

Parece que finalmente a Primavera chegou. No último fim de semana, encontrei este local com algumas árvores em flor e soube imediatamente que deveria tirar algumas fotos. Desde que o feed do meu instagram entrou em modo primaveril soube quando encontrei este local eu teria que partilhar convosco algumas fotos. É incrível como as fotos ficam lindas com estes elementos. Apesar de ser um pouco cliché estas árvores são realmente lindas e como alguns de vocês sabem eu sou completamente apaixonada por flores e por isso considero-me uma sortuda por ter encontrado este local durante uma pausa no fim de semana.

Para este dia solarengo mas ainda assim com um pouco de vento, escolhi o meu casaco rosa pálido da H&M que combinei com uns jeans simples e uns botins e na maquilhagem deixei que o baton tivesse o papel principal.

E quase me esquecia de vos falar da minha pequena mudança de visual... Cortei o cabelo e decidi fazer franja novamente... Que acham? Tenham um ótimo dia !

Coat: H&M . Jeans: Zara . Rings: Asos . Bag…