Blouse: H&M. Jeans:H&M (brocade similar here). Necklace with tiny cross: Boutique Minimaliste c/o Blasfemmes. lipstick: KIKO nº 26. sunglasses: Ray Ban . woven clutch: old but love this similar. shoes: similar here

EN:

Orange Touch. I’m finally back with my beloved black. I’m wearing another pair of jeans from the “comfortable lot” that bought in H&M. And could they be more beautiful? Lucky me tht I found them because a week before to purchase them I was looking for a similar ones. I love the texture (brocade?) very similar to the old wallpapers and the design of the pants. The blouse isn’t new here on blog you saw before on the post Neutral Territory. The entire black outfit was the perfect excuse to use one of the beautiful necklaces from Boutique Minimaliste that I won in the Sandra’s blog, Blasfemmes. Finally I hope manage some free time to dedicate to blog. I hope you like it. xo

PT:
Toque de laranja. Estou finalmente de volta e desta vez com o meu adorado preto. Aqui mostro um conjunto com outro par de jeans do “lote super confortável” da H&M. E podiam ao mesmo tempo ser mais giras? Sorte a minha que as encontrei quando cerca de uma semana antes procurava algumas dentro deste género. Adoro a textura (brocado?) e o padrão muito semelhante aos antigos papéis de parede. A blusa não é nova por cá, já a devem ter visto num post anterior (Neutral Territory). Este outfit foi a desculpa perfeita para usar um dos colares da Boutique Minimaliste ganho no giveaway do blog da Sandra, o Blasfemmes (que aconselho vivamente a visitarem se ainda não o conhecem ;). Finalmente espero conseguir algum tempo para dedicar ao blog. Espero que gostem. xo