Caudalie Hand and Nail Cream "Feuille de Cassis" - Review

EN
The Caudalie's founder Mathilde Thomas inspired by a vineyard from her parents in Bordeux, Chateau Smith Haut Lafitte and by Olivia Giacobett, that works for 14 years with Mathilde, designed three hand and nail creams in a limited edition. I tried the Feuille de Cassis with the texture soft which is delicately scented with the notes of blackberry, blackcurrant leaf and bergamot. The limited edition is composed by three hand creams: Feuille de Cassis, Miel de Vigne and Pamplemousse Rose. Have you tried yet? What's your favorite?

PT
Segundo a própria fundadora Mathilde Thomas “São as castas-assinatura dos vinhos de Château Smith Haut Lafitte – Merlot, Cabernet e Sauvignon – Que me inspiraram para as fragrâncias dos meus 3 deliciosos cremes de mãos. O nosso emblemático tratamento de mãos para se usar como um vestido que queremos que seja sensual, luminoso ou cintilante.” E não poderia estar mais de acordo. Esta linha inspirada nas castas das vinhas da propriedade de seus pais em Bordéus e em Olivia Giacobett com quem já trabalha há 14 anos. Experimentei o Feuille de Cassis que se define pela sedução e caráter e além da textura suave que deixa nas mãos adorei o aroma deste creme que é inspirado nas notas de Merlot tendo um aroma subtil onde se fazem sobressair as notas de amora silvestre combinadas com a folha de groselha preta e bergamota que resulta num aroma simplesmente delicioso dando um toque de charme e elegância. Esta edição limitada d'As Pequenas Colheitas é constituída por 3 cremes de mãos, o Feuille de Cassis, o Miel de Vigne (Suavidade Solar) e o Pamplemousse Rose (Concentrado de Energia). Tem um preço de venda recomendado de €6.